Function record_health_check_to_inspect 

pub fn record_health_check_to_inspect(
    parent: &Node,
    level: Option<HealthCheckRequest>,
    result: Result<&HealthCheckResponse, HealthCheckError>,
) -> Node

Records the result of a health check under a new HEALTH_INSPECT_NODE_NAME child of parent and returns it. Dropping the returned node removes the record again.

level is the requested level of the check, or None when the record does not come from a health check request (i.e. a self-reported fault). Errors are recorded as status = "ERROR" with an error property. The diagnostics and conditions children are only created when non-empty, matching the C++ driver SDK mirror.

Drivers that publish Inspect on demand (for example via crate::DriverContext::inspect_content_publisher) can call this directly when populating their tree; drivers with a long-lived inspector should prefer HealthCheckInspect.